建橋｜Building A Bridge
2013

除雜草、鋪石頭、做橋躉、落支柱、倒水泥、漆防銹、裝木板；雨天水浸淹沒小路，從荒地找來開始發銹的鐵網，附近破落的雞棚找來碎石和泥頭，在工作室前，建造一條橋，連接外面的農舍耕地。

Weeding, paving stones, doing abutment, putting pillars, pouring cement, paint rust, paneling; raining flooding flooded the road, looking for rusted iron nets from the wasteland, nearby broken chicken sheds to find stones and In the mud, in front of the studio, build a bridge to connect the farmhouse outside.

藝術家 | 鍾惠恩、吳家俊
Artist  | Chung Wai-ian, Ng Ka-chun