鍾惠恩 | Chung Wai Ian

香港藝術家，從事雕塑創作。從日常發掘被忽略或遺忘的事物，以改造和重塑方法，呈現它們不尋常的狀態；近年，多以本地樹木作為創作材料，探索大自然和城市生活的連繫。

2009年，於香港浸會大學視覺藝術院畢業，作品「水泥乒乓球枱」於藝術推廣辦事處公共藝術計劃 2015 獲選；曾參與項目包括藝術推廣辦事處「邂逅! 山川人」(2018)、啟德「土炮遊樂場」(2016)、C &G 藝術空間「 錦田、釜山藝術交流計劃——後桃花園記」(2015)、香港奧沙畫廊「這麼近那麼遠——香港和英國之間的某處」(2013)、ArtOxygen印度孟買藝術家駐留計劃 「[en]counters 2011」(2013)。本地藝術設計工作室MUDWORK 創辦人之一。

Hong Kong artist, her sculptures explore the neglected things in daily life, and represent them through transformation. Recently, her art projects relate to local tree and natural environment.

She received her Bachelor of Visual Arts from Academy of Visual Arts, HKBU in 2009. Her work ‘Cement Ping Pong Table’ won the Public Art Scheme in 2016 which curated by Art Promotion Office. She has participated in projects including Art Promotion Office ‘Hi!Hill’ (2018),  Kai Tak ‘Play Depot’(2017), C&G Artpartment ‘Art exchange project between Kam Tin and Busan - In Search Of Peachland’ (2015), Osage Gallery  ‘Both Sides Now - Somewhere between Hong Kong and the UK’ (2014), ArtOxygen ‘Mumbai Artist-in-Resident - [en]counters’ (2013). She is one of the founders of local art group ‘MUDWORK’. 

Biography
Works and lives in Hong Kong.


Education
2009      Bachelor of Arts (Hons), Academy of Visual Arts, Hong Kong Baptist University


Award

2016      Winner of “Public Art Scheme 2015”, Art Promotion Office, Hong Kong

Artist In Reseidence

2013      [en]counters, ArtOxygen, Mumbai, India

Selected Group Shows & Art Projects

2020     The Practice of Everyday Life, Oil Street Art Space, Art Promotion Office, Hong Kong

            Participatory Public Lab: To Kwa Wan Community Dining Room Project Exhibition, 1a Space, Hong Kong

2019     Hok Hok Zaap, ACO Negative Space, Rooftop Institute, Hong Kong

            The Cattle Depot Art Park - Public Art Exhibition, 1a Space, Hong Kong 

            Hong Kong Art Temple, Form Society, Hong Kong

2018     Hi! Hill, Tsuen Wan Chuen Lung Village, Art Promotion Office, Hong Kong

            Sustainable Fest 2018, Art Together, Hong Kong

            Collection Of Tom, Debbie and Harry, Short Hair Studio, Tai Kwun, Hong Kong

2017     Blossoming Stairs, Hong Kong Museum of Art, Hong Kong              
           
2016     Play Depot, Cattle Depot Artist Village, Hong Kong
            Moving Bricks, 1a Space, Hong Kong            
           
2015     Art exchange project between Kam Tin and Busan - In Search Of Peachland, C&G Artpartment, Hong Kong
           Live Art Daily, Hong Kong Museum of Art, Hong Kong
           Make In To Kwa Wan, AVA Gallery, Kai Tak, Hong Kong
           Mind the Gap, 1a Space, Hong Kong   
                    

2014     Both Sides Now - Somewhere between Hong Kong and the UK, Osage Gallery, Hong Kong

           In-Situ, Oil Street Art Space, Hong Kong
           Asia International Art Exhibition: 2014 Green-growth, Incheon Culture & Art Centre, Korea
           The Free Marketeers, Hong Kong Cultural Centre Piazza, Hong Kong
           Tin Shui Collaborative: Public Furniture Workshops, MaD School, Hong Kong             

2013     [en]counters, ArtOxygen, Mumbai, India 

2012     Is/Is not Kai Tak River a Metaphor?, 1a Space, Hong Kong 

2011     Love the Future Art and Poetry Exhibition, Art Island East Gallery, Hong Kong
           Re-Questioning June Forth and Our City, Woofer Ten, Hong Kong
           Macau City Festival - Parade In Inner Harbour, Ox Warehouse, Macau

2010    Walking to Canton x Canton Canton, Fei Gallery, Guangzhou, China  

           64 Incidents - Bike Parade, Woofer Ten, Hong Kong 
           Fung Shui Exhibition, Woofer Ten, Hong Kong

2009   Budding Winter - Parking The Park, Tuen Mun Park, Hong Kong
          Fresh Artist, Oxwarehouse, Macau

          New Trend, Artist Commune, Hong Kong

2008   Searching For The Missing, Former Holleywood Road Police Quarters, Hong Kong

          Velocities, Artist Commune, Hong Kong